August 9, 2015Rhymes with Banish
First she chimes “Nine-one-one.” In broken English
he stammers for “help, please,” and someone Spanish-
speaking to talk to. But before he’s finished,
she says, “We all speak English, sir, not Spanish.”
After a pause he says, sounding astonished,
“In Lawrence—I live here—nobody Spanish?”
as if to ask her, “When did we all vanish?”
But she is firm and curt: “We all speak English—
just English—here; we don’t know any Spanish.”
As she says it on tape it sounds like “punish.”